Türklerin tarihin derinliklerinden Osmanlı dönemine gelinceye kadar farklı coğrafyalarda yaşarken oluşturduğu her alandaki birikimi yakından izlemek oldukça güçtür. Bu güçlük kültür ve edebiyat tarihimiz açısından cevaplanması gereken birçok sorunun zihinlerde belirmesine yol açmıştır. Sonuçta özellikle Türkçe edebi eserlerdeki birikim 'Arap-Fars kültürü kaynaklı' ve 'Acem şairlerini takliden' gibi nitelemelerle karşı karşıya bırakılmıştır.
Elinizdeki kitapta yer alan ilk makalelerde anılan husus yeni imkan ve bilgilerden yararlanılarak farklı açılardan ele alınmaktadır. Diğer bölümlerde ise başta 'aşk' olmak üzere klasik Türk şiirine dair bazı konularda değerlendirmeler yapılmaktadır.