"İstanbul... Yalnız Türkiye'nin değil dünyanın gözbebeği... Biz İstanbul'da yaşayanlar; hazineler içinde bir/inci olan şehrimizi ne kadar tanıyoruz? Ya İstanbul'da yaşamayanlar bu cennet köşesi için ne düşünüyor? Hele de yabancılar İstanbul'u ve İstanbulluyu hangi gözle görüyor?" Bu sözler kitabın yazılış amacını da ortaya koyuyor: İçinde yaşayanlar dâhil özellikle çocukların İstanbul'u anlaması tanıması sevmesi... Onu yaşaması...

Bir İncidir İstanbul çocuklar için yazdığı şiir hikâye romanlarla tanıdığımız Yusuf Dursun tarafından kaleme alındı. İstanbul başka ülkelerde yaşayan beş çocuğun gözünden anlatılıyor.

Jasmin 12 yaşında bir Fransız. Paris'te bir kafede otururken masada yazan 'Yahya Kemal Beyatlı' ismiyle başlıyor onun İstanbul macerası... Jasmin İstanbul'da Yahya Kemal Beyatlı'nın izini sürüyor. Maryam en çok Büyükada'yı görmek istiyor çünkü o İstanbul'da büyümüş bir Yunan kızı. İstanbul'a ağabeyi Nikolas ile geliyor. Amina ağabeyi Abdullah ile katılıyor bu geziye. Onlar Mekke'de yaşıyorlar. George bir ABD vatandaşı. 13 yaşında... Zenci... Arkadaşı Emre vasıtasıyla geliyor Türkiye'ye ve izini süreceği cümle Emre'den: "Biz Türkler haksızlığa tahammül edemeyiz." Kız kardeşi Mary de var George'un yanında. Ve Mihoko... O bir Japon kızı. Tokyo'da yaşıyor. 11 yaşında...

Macera bir internet sitesinin Türkiye dışında yaşayan Türk olmayan on beş yaşından küçük çocuklara şehri tanıtmak için verdiği ilanla başlıyor. İstanbul'da neyin izini sürmek istediklerini anlatan bir yazı istiyor başvuranlardan. Başvurular yapılıyor ve beş kahramanımız on sekiz yaşından büyük bir akrabasıyla İstanbul'a geliyor. Bundan sonra kahramanlarımız şehri geziyor ve bu kurgu içinde aslında bir haftada gezilebilecek yerler hakkında bilgiler veriliyor. Her biri başka millete mensup beş kahraman sürmek istedikleri izin peşinde 'bir İstanbul haftası' yaşıyor.

Kitap bir haftalık gezi için gün gün gezi rehberi de içeriyor. Bölüm başlarına da bu yerlerin adları yazılmış. Ayrıca harita ile de desteklenmiş bu gezi rotaları... Bölüm adları şehrin nasıl gezilmesi gerektiği hangi aşamaların yaşandığı konusunda ipucu veriyor.

Maceranın sonunda bütün kahramanlar dimağlarında İstanbul tadıyla ülkelerine dönerken okurun elinde İstanbul'a dair güzel bir kitap kalıyor.