ÜYE OL
|
ÜYE GİRİŞİ
SEPETİM
|
HESABIM
|
FAVORİLERİM
|
SİPARİŞ TAKİBİ
|
YARDIM
|
İLETİŞİM
ANA SAYFA
|
ÇOK SATANLAR
|
YENİ ÇIKANLAR
|
YAZARLAR
|
YAYINEVLERİ
|
KATEGORİLER
|
KAMPANYALAR
SEPETİM (
)
Favorilerime Ekle
Alış-Veriş Listeme Ekle
Ravzatu'ş-Şüheda Tercümesi
Aşık Çelebi
Doğu Kütüphanesi
Etiket Fiyatı
:
60,00
TL
Satış Fiyatı
:
45,00
TL
Ürün Satış Dışı
Ürün Özellikleri
Basım Yılı:
2016
Sayfa Sayısı:
528
Kağıt Türü:
Kitap Kağıdı
Ebat:
15 x 24
Dil:
Türkçe
Cilt Durumu:
Karton Kapak
ISBN-13:
9786055227791
Ürün Kategorileri
Kitap
»
Edebiyat
»
İnceleme
Katkıda Bulunanlar
Derleme:
Kenan Özçelik
Ravzatü'ş-Şühedâ Hüseyin Baykara'nın yakınında bulunan ve Osmanlı coğrafyasında da ilgi ile takip edilen Hüseyin Vâiz-i Kâşifî'nin 908/1502 yılında yazdığı Kerbelâ olayı merkezinde Ehl-i beyt imamlarının şehâdetlerini anlatan bir eserdir. Eser yazıldıktan hemen sonra şöhret bulmuş ve Türkçe'ye de tercüme edilmiştir. Bu tercümeler içinde Fuzûlî'nin Hadîkatü's-Sü'adâ'sı en meşhur olanıdır. Meşâ'irü'ş-Şu'arâ adlı tezkiresi ile Türk edebiyatına damgasını vuran Âşık Çelebi aynı zamanda önemli bir mütercimdir. Farsça'dan yapmış olduğu Ravzatü'ş-Şühedâ tercümesi oldukça sanatlı bir üsluba sahip olması hasebiyle diğer tercümeleri arasında farklı bir yere sahiptir ve Türk nesir edebiyatının en güzel örneklerindendir. Bu kitapta Ravzatü'ş-Şühedâ tercümesinin metni ortaya konulmuş tercümenin kaynak metinle karşılaştırılması neticesinde elde edilen bulgular sınıflandırılmış ve böylece Âşık Çelebi'nin tercüme esnasında nasıl bir metot izlediği tespit edilmek istenmiştir .
"AŞIK ÇELEBİ" - DİĞER ÜRÜNLER
Kırk Hadis Şerhi
162,50
TL
"DOĞU KÜTÜPHANESİ" - DİĞER ÜRÜNLER
Rejim Türü ve İstihbaratın Denetimi
120,00
TL
Başın Öne Eğilmesin
150,00
TL
Çapanoğulları
262,50
TL
Antik Dönem Likya Bölgesi ve Şehirlerini...
225,00
TL
Uygur Araştırmaları
375,00
TL
Esaretten Hanlığa Oraz Muhammed (1572-16...
120,00
TL
Felsefe ve Toplumsal Dönüşüm
120,00
TL
Azerbaycan Cumhuriyetinin Kuruluş Mücade...
187,50
TL
Hesabım
|
Favori Listem
|
Sipariş Takibi
|
Yardım
|
Hakkımızda
|
Bize Ulaşın
|
Gizlilik ve Güvenlik
|
Sipariş Koşulları
|
Satış Sözleşmesi
Yamanevler Mahallesi, Küçüksu Caddesi, Bıldırcın Sokak, No: 9 Dükkan: 1 (İmam-ı Azam Camii Karşı Sokağı) / Ümraniye / İstanbul / Türkiye
E-Posta :
bilgi@kureselkitap.com
© 2025
Küresel Kitap Tüm Hakları Saklıdır.