İngiltere'nin en çok okunan yazarlarından McCall Smith İSKOÇYA SOKAĞI'NDA GÜN IŞIĞI ile "İskoçya Sokağı 44 Numara" dizisini sürdürüyor. Yazar yeni maceralarını anlattığı sokak sakinlerinin ilişkilerinde aile dostluk ve komşuluk değerlerini mizahi bir dille ele alıyor. Zengin gülmece öğeleri ve ilginç tiplerle süslediği Edinburgh'u renkli şaşırtıcı ve romantik bir şehir olarak gözler önüne seriyor. Eğlenceli bir roman olan İSKOÇYA SOKAĞI'NDA GÜN IŞIĞI yazarın gündelik ilişki ve davranışların gülünçlüğü ile ince ince alay ederken aşk ve arkadaşlığı örtülü bir duygusallıkla aktardığı yaşam sahnelerinden oluşuyor. Hayata ve insanlara neşeli yaklaşımıyla tanınan Alexander McCall Smith'in zekice yapılmış gözlemleri ve okurunu eğlendirme becerisi İSKOÇYA SOKAĞI'NDA GÜN IŞIĞI'nda yeniden bir araya geliyor.