Son kırk yılın Türk edebiyatı Kara Kitap'tan önce ve Kara Kitap'tan sonra diye ikiye ayrılabilir.
Yayımlanır yayımlanmaz değişikliği tuhaflığı ve güzelliği ile okurları şaşırtan ve hemen tartışmaların odağına yerleşen Kara Kitap modern Türk edebiyatının vazgeçilmez bir klasiğidir.
Yayımlanışının 25. yılında esrarı hiç tükenmeyen bu romanın özel bir baskısını hazırladık. Pamuk'un büyük çoğunluğu hiçbir yerde yayımlanmamış el yazması sayfaları çizimleri ilk baskıya son anda ekleyip çıkardığı her biri birbirinden ilginç paragraflar cümleler ile kitabın muamma ve bilmecelerini ortaya çıkaran yazı ve karalamalarıyla.
Galip çocukluk aşkı arkadaşı amcasının kızı sevgilisi ve kayıp karısı Rüya'yı karlı bir kış günü İstanbul'da aramaya başlar. Çocukluğundan beri yazılarını hayranlıkla okuduğu yakın akrabası gazeteci Celâl'in köşe yazıları bu arayışta ona eşlik edecektir. Okuyucu bir yandan her bacası her sokağı her insanı başka bir esrarlı âlemin işaretine dönüşen İstanbul'da Galip'in araştırmalarını ve karşılaştığı kişileri izlerken bir yandan da bu araştırmaları tuhaf hikâyelerle tamamlayan Celâl'in köşe yazılarıyla karşılaşır. Eski cellatların hikâyelerinden Boğaz'ın sularının çekileceği felaket günlerine kılık değiştiren paşalardan yüzlerimizin üzerindeki anlamın sırlarına İstanbul'un ücra ve karanlık köşelerinden gülünç ve tuhaf kişilerine yakın tarihimizden günlük hayatımızın unutulmuş ve şaşırtıcı ayrıntılarına kadar uzanan bu araştırma Galip'i hem kayıp karısına hem de hayatımızın içine gömüldüğü kayıp esrara doğru çekecektir.