ÜYE OL
|
ÜYE GİRİŞİ
SEPETİM
|
HESABIM
|
FAVORİLERİM
|
SİPARİŞ TAKİBİ
|
YARDIM
|
İLETİŞİM
ANA SAYFA
|
ÇOK SATANLAR
|
YENİ ÇIKANLAR
|
YAZARLAR
|
YAYINEVLERİ
|
KATEGORİLER
|
KAMPANYALAR
SEPETİM (
)
Favorilerime Ekle
Alış-Veriş Listeme Ekle
Gitanjali
Rabindranath Tagore
Doğu Batı Yayınları
5
İş Günü
İçinde Kargoya Teslim
Etiket Fiyatı
:
150,00
TL
Satış Fiyatı
:
120,00
TL
Ürün Özellikleri
Basım Yılı:
2021
Sayfa Sayısı:
124
Kağıt Türü:
Kitap Kağıdı
Ebat:
13,5 x 21
Dil:
Türkçe
Cilt Durumu:
Karton Kapak
ISBN-13:
9786257030618
Ürün Kategorileri
Kitap
»
Edebiyat
Katkıda Bulunanlar
Çevirmen:
Aytek Sever
1912 yılında ressam arkadaşı William Rothenstein'in davetiyle Büyük Britanya'ya doğru yola çıkan Rabindranath Tagore uzun gemi yolculuğunu fırsat bilerek ilk defa kendi şiirlerinden İngilizceye çeviriler yapmaya girişir. Bengalli bir şairin bir yandan modern Hindistan'ın en büyük şairine diğer yandan bir Hint-İngiliz şairine dönüşerek dünya edebiyatının önde gelen isimleri arasında yerini almasının hikâyesi böylece başlar. Şiirler Britanya'da önce William Butler Yeats ve Ezra Pound'a sonra da onlar aracılığıyla İngiliz edebiyat çevrelerine ulaşır. Yeats Gitanjali'nin 1912 tarihli ilk basımı için yazdığı önsözde Tagore'dan "Onun şiirleri içerdikleri düşüncelerle benim hayatım boyunca düşlediğim bir dünyayı yansıtıyor" diye söz etmekte Pound ise onu Dante'yle kıyaslamaktadır. Henüz bir yıl geçmeden Tagore Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görülür. Bunu izleyen yıllarda Tagore'un şiirleri önemli Avrupalı Rus ve Latin Amerikalı edebiyatçılar tarafından çeşitli dillere çevrilerek dünya genelinde geniş bir okur kitlesiyle buluşur.
Tagore'un dünya edebiyatında parlak bir yer edinmesinin yolunu açan efsanevi kitap Gitanjali'yi W. B. Yeats'in harikulade önsözüyle beraber çevirmen Aytek Sever tarafından titizlikle hazırlanmış yeni basımıyla okurlarımıza sunuyoruz.
"RABİNDRANATH TAGORE" - DİĞER ÜRÜNLER
Gitanjali - İlahiler (Ciltli)
75,00
TL
Firari
124,00
TL
Kadim Düşünceler
120,00
TL
Sessizlikle Yıka İçini
71,25
TL
Sadhana
120,00
TL
Gitanjali - İlahiler
34,50
TL
Gora
236,00
TL
Ayın Bitmeyen Çocukluğu
60,00
TL
"DOĞU BATI YAYINLARI" - DİĞER ÜRÜNLER
Modern Kapitalizm
384,00
TL
İspanya Tarihi (Ciltli)
456,00
TL
Hint Ortaçağ Tarihi
224,00
TL
İlkel Zihniyette Doğaüstü ve Doğa Anlayı...
200,00
TL
İberya'dan İstanbul'a
184,00
TL
Tanrı Kenti 1
304,00
TL
İspanya Tarihi
336,00
TL
Stoacıların Çelişkileri Üzerine
104,00
TL
Hesabım
|
Favori Listem
|
Sipariş Takibi
|
Yardım
|
Hakkımızda
|
Bize Ulaşın
|
Gizlilik ve Güvenlik
|
Sipariş Koşulları
|
Satış Sözleşmesi
Yamanevler Mahallesi, Küçüksu Caddesi, Bıldırcın Sokak, No: 9 Dükkan: 1 (İmam-ı Azam Camii Karşı Sokağı) / Ümraniye / İstanbul / Türkiye
E-Posta :
bilgi@kureselkitap.com
© 2024
Küresel Kitap Tüm Hakları Saklıdır.