Bu çalışmada Sahih Sünen Cami Müsned Mu'cem Muvatta Hadis Cüzü Emali ve diğer bütün türlerden çeşitli hadis kaynaklarını tarayarak sahih ve hasen hadisleri derlemeyi amaçladım. On beş seneden fazla süren çalışmayla hadisleri konulara göre taksim ettim ve tahricini dipnotlarda belirttim. Hadisleri seçerken tekrar rivayetlerden kaçındım ve aynı metin farklı sahabilerden gelmişse metni en kâmil olanını tercüme etmeyi tercih
edip diğer tariklerine dipnotlarda işaret ettim. İsnadı Buhârî veya Müslim'in şartına göre olan hadislerin sıhhat hükümlerini ayrıca belirttim. Hadislerin numaraları dipnottaki numaralardır. Kitabın bütün sahih hadisleri ihtiva etmesi söz konusu değildir lakin Müslümanların en çok ihtiyaçları olan sahih hadisleri içerdiği söylenebilir. Giriş kısmına sahih hadislerle amel etmenin gerekliliğine dair açıklama ekledim.
Allah Azze ve Celle'den bu çalışmayı bana ve ümmete faydalı kılmasını dilerim.
Ebu Muâz Seyfullah el-Çubukâbâdî
2004 - 2022