Kemal ve Nâmık isimlerinin çocuklara "vatan şairi"ne hayranlık duyanlarca verildiği özellikle Kemal'in Mustafa Kemal'le birlikte daha da fazla benimsendiği bir gerçektir. Atatürk de Kemal'ini ona borçluydu. Ancak isminin gençlik yıllarında şiirlerini ezberlediği Nâmık Kemal'le birlikte sık sık anılmasından rahatsız olmaya başlamıştı. Aydınlar da artık Nâmık Kemal'in vatan millet ve hürriyet anlayışını Cumhuriyet'in değerlerine aykırı buluyorlardı bu sebeple onun eserlerini "kanon" dışına atmak için büyük bir kampanya başlattılar. Ancak İsmet İnönü cumhurbaşkanı seçildikten sonra kurulan hükümetin ilk işlerinden biri dört farklı renkte Nâmık Kemal pulları bastırmak oldu. Böylece Adıvar çifti gibi Nâmık Kemal de ülkesine geri dönmüş Rauf Orbay ve Kâzım Karabekir gibi İstiklâl Mahkemelerinde yargılanmış Milli Mücadele kahramanlarıyla birlikte onun da itibarı iade edilmişti.
Beşir Ayvazoğlu elinizdeki kitapta 1930'larda ve 40'larda yaşanan bu çatışmayı bir roman gibi kurgulayarak anlatıyor.