Kadınların temsili ile gerçek tarihleri arasındaki uçurum antikçağın en temel çelişkilerinden biridir. Batı'daki kadınların deneyimine yoğunlaşan ve çok yönlü bir tarih sunan Kadınların Tarihi serisinin bu ilk cildi antikçağda toplumsal cinsiyetin nasıl inşa edildiğini mercek altına alıyor. Arkeolojik ve yazılı kaynaklar ışığında kadınların hukuki ve sosyal konumlarını belirleyen mekanizmaları gözler önüne sererken Platon ve Aristoteles'in cinsiyet felsefelerinden Roma hukukundaki ayrımcılığa kadınların dini rollerinden Hıristiyanlığın doğuşuyla birlikte değişen statülerine kadar geniş bir perspektif sunuyor. 
"Kadınların beş ciltlik ansiklopedik tarihinin ilk cildini özenle birbirine bağlanmış makaleler oluşturuyor. Antikçağdaki kadınlarla ilgili çalışmaların son yirmi yıldaki hızlı gelişimini gözler önüne seriyor."

Mary Beard Times Literary Supplement
"Farklı ülkelerden seçkin tarihçiler burada kadınların bedenlerini duygularını ve düşüncelerini inceliyor doğalarını ve toplumsal rollerini araştırıyor. Özgürlüğe giden yol uzun. Bu yolculuğun bir sonraki duraklarını keşfetmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz."
Anne Pons L'Express

"Avrupa tarihinde hiç şüphesiz dönüm noktası oluşturacak cesur bir girişim."
Laurent Theis Le Nouvel Observateur