Elinizdeki kitap ile Prof. Dr. Talat Tekin'in yüz elli bir yazısının bir araya getirildiği üç ciltlik makaleler dizisi tamamlanmış olmaktadır. 62 yazının yer aldığı bu son ciltte Türk dil devrimi çağdaş Türkçenin çeşitli sorunları Türk dilleri arasındaki ilişkiler Türk dil ve diyalektlerinin sınıflandırılması Türk dilinin dilbilim verileri ışığında incelenmesi Türk dili ve edebiyatı ders kitaplarıyla ilgili sorunlar gibi farklı alanlardaki çalışmalar yer almaktadır. Bu ciltteki yazıların ilki 1952 sonuncusu ise 2002 yılında yayımlanmıştır. Böylece Prof. Dr. Talat Tekin'in 50 yıllık çalışmaları okuyucuya topluca sunulmuş olmaktadır. Prof. Dr. Talat Tekin Türkolojinin hiç bir konusuna yabancı kalmadığı için kitap aynı zamanda Cumhuriyet sonrası Türkiye Türkolojisinin tarihi olarak da okunabilir.